basis point
英 [ˈbeɪsɪs pɔɪnt]
美 [ˈbeɪsɪs pɔɪnt]
n. 基点
Collins.1
柯林斯词典
- 基点
In finance, a basis point is one hundredth of a per cent (.01%).
双语例句
- Put another way, its 340 basis point spread over Bunds is the widest in the euro era.
换句话说，它与德国基准国债之间340个基点的息差，是欧元时代的最高纪录。 - The yield on 10-year government bonds was up 1 basis point to 1.93 per cent.
10年期政府债券的收益率上升1个基点，达1.93%。 - Those differences are largely in its treatment by regulatory authorities, although its annual management charge at 0.39 per cent is one basis point lower.
这些差别主要体现在其所享受的监管待遇上，尽管其每年0.39%的管理费用比GBS低了一个基点。 - Bond yields have been falling fast to low levels: for example, after a 40 basis point drop in just over two weeks, seven-year US Treasuries now offer an almost nugatory 1.4 per cent.
债券收益率一直在快速向低谷下滑：例如，7年期美国国债收益率在短短两周内下跌了40个基点，目前只有区区的1.4%。 - China preceded the US cut with a 27 basis point reduction in its benchmark rate.
在美国降息之前，中国宣布将基准利率下调27个基点。 - The sovereign, along with Portugal, saw refinancing costs fall this week not substantially, but every basis point helps.
西班牙和葡萄牙的主权融资成本本周都出现下降幅度不大，但每降一个基点都有帮助。 - A 27 basis point rise in Chinese interest rates was announced after the market closed.
股市收盘后，中国宣布加息27个基点。 - The HSBC house view is for another 27 basis point rise in Chinese lending and deposit rates by the end of the first half, but with no increases thereafter.
汇丰银行认为，今年上半年之前，中国存贷利率将再次上调27个基点，但之后不会再加息。 - Basis point: 0.01 percent of yield ( e.g. of a security).
基点：（例如证券）收益的百分之0.01。 - French 10-year yields have come under pressure, rising to 3.46 per cent, a 38 basis point increase since the start of the week.
近日法国10年期国债收益率面临上行压力，已升至3.46%，自周一以来已上升38个基点。 - The slide was triggered by a 100 basis point increase in the bank reserve ratio requirement.
中国将商业银行存款准备金率调高100个基点，引发了此次股市的下跌。 - In December 2007, a UBS manager trading in Japanese yen interest rates warned his supervisor that the bank stood to lose$ 4m per basis point if libors move higher the FSA said.
FSA表示，2007年12月，瑞银一名交易日元利率的经理曾警告他的主管称，如果Libor走高，每上升一个基点都会让该银行损失400万美元。 - On the face of it, China's 27 basis point hike in short-term interest rates seems about as pointless as trailing a bucket from the stern of a super tanker.
从表面上看，中国将短期利率调高27个基点的举动似乎毫无意义，就如同在超级油轮的尾部拖上一只水桶那样（不会影响其航行速度）。 - Its speed of execution can save traders money, if only a sliver of a basis point.
它的执行速度能够为交易者节省资金，哪怕只相差零点几个基点。 - All they needed to do was ask for a fraction of that – what bond traders would call a quarter of a basis point.
他们需要做的只是从中索取极小的一部分，也就是债券交易者所说的四分之一个基点。 - The battle for the last basis point of yield did not happen and this helped Asian banks to come out of the crisis relatively well-placed.
争夺最后一个收益基点的战斗没有发生，这帮助亚洲银行相对顺利地走出了危机。 - Equally, another 27 basis point rise would barely move the needle for stock investors; after taxes, the real interest rate generated on bank deposits would still be negative.
同样地，再加息27个基点也难以打消股票投资者的投资热情；扣除利息税后，银行存款的实际利率仍为负值。 - The 10-year note also gave up earlier gains in yield, falling 16 basis points from its high for the day to 2.39 per cent, down 1 basis point for the session.
10年期国债也回吐了早些时候的收益率涨幅，从当日高点下跌了16个基点，至2.39%，整个交易时段下跌了1个基点。